Томичей приглашают на открытую лекцию о современном художественном переводе
Выпускник Томского государственного университета, лауреат Госпремии по литературе прочтет открытую лекцию о художественном переводе, сообщает пресс-служба вуза.
В понедельник, 24 октября, в 14:00 состоится лекция выпускника ТГУ, профессора РГГУ, лауреата литературной премии Александра Солженицына и государственной премии РФ по литературе Григория Кружкова. Лекция будет посвящена художественному переводу в современном мире.
«Григорий Кружков — известный российский поэт, писатель, эссеист, один из крупнейших в современной России переводчиков англоязычной поэзии, в том числе произведений Уильяма Шекспира, Джона Китса, Джеймса Джойса, Льюиса Кэрролла и других. Именно он перевел стихи Редьярда Киплинга «За цыганской звездой», которые легли в основу песенного хита, известного как «Мохнатый шмель» из кинофильма «Жестокий романс». Григорий Михайлович окончил физический факультет ТГУ в 1967 году», — говорится в сообщении.
Лекция пройдет 24 октября в 14:00, в 26 аудитории третьего корпуса ТГУ. Вход на мероприятие свободный.
